*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
*FINE*AEGYPTI*
_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_

“L’ombre de la nuit se déplace telle une trainée halée par dessus terre, et comme presque tout après le coucher du soleil, s’étend cercle après cercle – ainsi poursuit-il – on pourrait, en suivant toujours le soleil couchant, voir continuellement, la sphère habitée par vous, plaine de corps allongés, comme coupés et moissonnés par la faux de Saturne – un cimetière interminablement long pour une humanité atteinte du plus haut mal.“
Les Anneaux de Saturne – Sebald
en 332 avant notre ère, Alexandre le Grand conquiert les rives du Nil et devient Pharaon

*

interactive monitoring - ptolemaic edition
En 332 avant notre ère, Alexandre le Grand conquiert les rives du Nil et devient Pharaon. Les grands travaux d’Alexandrie préfigurent l’uniformisation culturelle qui, tout autour des rives de la Méditerranée, transformera les cités, toutes conçues à l’image des autres, semblant alors former un grand réseau interconnecté de soeurs urbaines.
Un poste de vidéosurveillance (cctv) est connecté à une structure noire et informe d’où s’échappent le bruit d’une fontaine. Un boitier permet d’apprecier plusieurs flux vidéo en direct d’une cité antique.
Un éclairage solaire artificiel imite le cycle jour/nuit et s’étale sur les parois en carton.


De fortes vapeurs de vin rouge s’échappent de sous le dras, baignant la piece d’une douce odeur sucrée et rancie.

In 332BC Alexander the Great conquered the river Nile and became pharaoh. The great construction of Alexandria prefigured the cultural uniformisation that occurred all around the Mediterranean sea and transformed the cities, which are all built in the same way, creating a giant interconnected web of polis.

A CCTV display is connected by dozens of electric wires to a big black and un-shaped structure from which the suttle sound of a fountain can be heard.This structure is approximately 150cmx80cmx90cm. Several simple push buttons allow one to enjoy and go between live views of a hidden ancient city.
Through this, one can see the delighfull scenes of a ptolemaic atrium, built within a hellenistic style. The climax is some sort of temple with a star covered ceiling (typical in ancient Egypt decorum), featuring four small red wine fountains.

Strong vapours of red wine come from underneath the dark fabric, which wraps the room in a rancid but sweet smell.




 

 

 

 

 

 

 

 

 

amazing posters available

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΙΓΥΠΤΟΣ
(free Egypt!)

95 x 65cm
impression jet d’encre
série de 5

______________

ΕΥΘΡΟ ΣΥΝΟΣ
(live your life and be happy)

95 x 65cm
impression jet d’encre
série de 5



buy online here